FC2ブログ
■PROFILE

Keitaro

  • author: Keitaro
  • オステオパシーの治療家の卵。
    英語一筋で大学まで進学したものの、海外に出て井の中の蛙を実感。以後、徹底的な方向転換で脱・日本人英語を目指す。
  • RSS
  • ■RECENT ENTRIES
    ■CATEGORY
    ■ARCHIVES
    ■RECENT COMMENTS
    ■RECENT TRACKBACKS
    ■LINKS
    スポンサーサイト
    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。


    スポンサー広告 | --:--:--| Trackback(-)| Comments(-)
    I'm dead tired.
    ⇒もう疲れて死にそう...

    お役立ち度★★★


    強い男を目指すならこんな弱気な発言は言わんことです。
    まあでも疲れたと言いたい時にいつもtiredばかりじゃ、つまらない。幾つか言えるといいでしょう。

    I'm shatterd.

    は私の好きな表現です。
    シャッターを閉めて「もう店じまいですっ」
    というクタクタな感じが出せる口語です。

    I'm worn out
    I'm exhausted.

    もかなり追い込まれた時に使えるでしょう。
    ちなみに目上の人の前ではやっぱり言いません。


    スポンサーサイト
    スポーツ・アウトドアの口語 | 22:48:41| Trackback(0)| Comments(2)
    It's crystal clear.
    ⇒すごく澄んでるね。


    お役立ち度★★★


    海外で島に行ったりして、海中に潜ると

    「水が綺麗だな。」

    ってまず言いたくなります。
    その感動を上手く表現できるのがこの口語です。
    一度覚えたらずっと忘れなそうな簡単な表現ですね。

    ガラスなどの色の澄んだものを見た時も使えるでしょう。

    Nami: Wah! The water is so blue.it's crystal clear.
    Sanji: You see fish?

    ナミ:わー水が真っ青。綺麗に澄んでるわ。
    サンジ:魚はいるかい?


    スポーツ・アウトドアの口語 | 22:55:37| Trackback(0)| Comments(0)
    You're getting way behind !
    ⇒ほらー、遅れてるぞー(到着やスピード、ラップタイムなど)


    お役立ち度★★★


    behindはスポーツだけでなく、待ち合わせや、仕事のスケジュールなど広い意味で遅れていることを表現できるお役立表現です。wayというのは、口語で「だいぶ、かなり」という強調表現になります。アメリカ人が好む表現です。

    例文)

    Nami: Usokko! You're getting way behind! stand up!
    Usop: Damn it. You just relax on the camelback. Zoro...gimme a help...
    Luffy: OH, next me,Zoro!

    ナミ:ウソップ、あんた遅れてるわよ、しっかり歩きなさい
    ウソップ:くそー。お前はラクダに乗って楽してるじゃんかよ。ゾロ、さあおぶってくれー。
    ルフィー:あっ次俺もー、ゾロ!


    スポーツ・アウトドアの口語 | 02:20:44| Trackback(0)| Comments(0)
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。